Загадка старой считалочки
ВКонтактом сегодня крайне любопытную новость принесло:

Эни, бени, рики, таки,
турба, урба, сентебряки,
эус, бэус, краснодеус, бац.

Нетленные шедевры детского фольклора оказались латинским стихотворением. Выйти во двор без этой считалочки детям СССР — как сегодня уйти из дома без телефона. А безобидное окончание "бац" - ни что иное как страница греческой мифологии, бог виноделия Вакх. Отсюда "вакханалии", но это уже другая история.

Мир никогда не будет прежним!

"Aeneas bene rem publicam facit,
In turba urbem sene Tiberi jacit.
Deus, deus, crassus deus,
Bacchus!"

Перевод дословный, из интернета: "Эней удачно создал государство, Под шумок основав город у старого Тибра. Бог, бог, пузатый бог Вакх!"
__________________
Источник: Илья Кнабенгоф /да-да, «Каааааждому свой самолёёёот!»/